Saturday, March 24, 2018

Lost in Translation?: Zombi 2/Zombie Flesh Eaters

What's in a name?  Something something Shakespeare.

A name can make or break something, whether it is a Book or a Film or even a Dog.  In this case, it is how Denmark and/or Germany chose to market Lucio Fulci's Cult Classic...
Come again?

While the Poster looks neat, I don't understand the Title one bit.  Was this really better than the many other choices?

Hell, this Movie has been called Island of the Living Dead and Zombi 2: Invasion of the Living Dead.  Either of those are better!

As it tradition, I present to you the original Version I found...
Nothing really to change- just to make flashier and bolder.

No comments:

Post a Comment