Monday, March 10, 2014

Lost in Translation: Deep Red

I came across this while doing some background research on Deep Red/Profondo Rosso before my review.  I learned that apparently it had an extra quirky title when released in Japan...

Suspiria: Part 2.

No, really.  See for yourself.
Credit where credit is due: the random art design of it is intriguing.  If I were a Japanese man in 1975 (a bit of stretch, I know), I'd look at this and say: "これは何ですか"

Seriously though- Suspiria: Part 2?!?

Just for comparison, the actual follow-up to Suspiria- 1980's Inferno- was released in Japan as Inferuno.  Weird.

No comments:

Post a Comment