3 Books. 4 Films. 1 dead Author.
This is The Girl with The Dragon Tattoo, specifically the Original Film from Sweden. It got remade quite famously in 2011 by David Fincher.
That Remake, however, didn't get a Sequel to finish the Story.
Hell, America officially only got Fincher's version of the 1st Book and then a lone Film based on a Book not written by Stieg Larsson.
He had a good excuse.
If you don't know, the Plot involves a defamed Reporter named Michael (in English) being hired to solve a decades-old Mystery for a rich family. He teams up with Lisbeth Salander and they discover just how crazy things are.
This Original version was made for $13 million, as opposed to the alleged $100 million for Fincher's version. Is it (does Math) one 7th as good?
To find out, read on...
Michael Blomkvist (played by Michael Nyqvist) is a Reporter who just lost a big case of defamation to a rich guy.
His punishment is a big fine and 6 months in jail.
Lisbeth Salander (played by Noomi Rapace) is a Hacker with a dark past and is not exactly loved by the law.
She does research for some rich folks and looks up Michael.
He's hired by a rich, old guy who wants him to solve the disappearance (and likely murder) of his Niece...in 1966.
Cue the evidence wall.
Meanwhile, Lisbeth's new Ward takes over and he's abusive.
He strikes her, ties her to the bed and, well, you can figure it out.
After she recovers, she gets her revenge.
She gives him what he gave her (again- you can figure it out) and then forcibly tattoos a message on his chest about what he did as a permanent reminder.
(The Remake has a follow-up Scene with him being chastised for considering having his tattoo removed. This doesn't)
Lisbeth works the case on her own and makes a big discovery in the case.
She makes it so that he can find and recruit her, which he does.
Their relationship is...complicated.
The whole case ends up being about an abusive cycle of a killer raising his own killers.
One of the Uncles knows that they are close and tries to kill Michael.
Lisbeth saves the day and then makes sure that the man dies in a car fire, triggering memories of how she burned her abusive father to death in his car (making her a 'ward of the state').
They also find out that the girl was NOT one of her victims.
More digging reveals that the girl- Harriet- has been hiding out in Australia all of this time and sending him the flowers to 'let him know that she's alive.'
She has a tearful reunion and confesses that the Uncle abused her so badly that she had to get away.
She was helped off of the island by her Sister and hid out.
Michael finally goes to jail- minimum security- but is then given enough evidence to take down the bad guy who wronged him by Lisbeth.
He is vindicated and the man dies (how he does varies by which version you watch) and he figures out that Lisbeth stole lots of money from him.
The End.
A Film that hits as hard as the American one, although I can't speak for the Book.
Maybe I'll finish the 25 other Books I've bought with intention to read and get back to this Series. For now, it's just the Film(s).
What this version does really well is balance the 2 Leads and the focus on them. The American one tends to focus a bit more on Michael, whereas this one gives them more of an equal focus.
Lisbeth objectively has the more interesting and complicated backstory.
Plus, the Book is named after her!
Noomi Rapace is so good here too. I can't wait to see her in the next 2 Films.
There are many odd little tweaks between the 2 versions. For instance, the yearlong story is explained as 6 months on the case and 6 months in jail here. In the American version, it is just a year to work the case.
The Swedish Film is actually more subdued with the graphic stuff. Then again, it isn't by the guy who made Seven, so...that tracks.
If you only know the Remake, watch the Original. I watched it subbed, which is what they actually filmed and it does force you to pay attention.
It might not be better- that's 100% subjective- but it absolutely stands on its own merits.
The odd thing- the quirky Production Company Logo for a Film involving such dark themes and murder...
 |
| It does have a visible dragon tattoo as well. |
Next up, the 2nd Book becomes a Film too- just only in Sweden. Will this follow-up shock and delight as much as the 1st one? Stay tuned...